Seven of the hottest acts to emerge from the glittering era of disco serve up 26 red hot hits by original artists at London